Фильм «Юрчи и змеюк» создан по мотивам одноименной водской народной сказки, которая была записана в 1942 году у 92-летней бабушки из водской деревни Маттия Кингисеппского района. Это народный пересказ сказания о Св. Георгии и Змие. В фильме показан фольклор, этнография и своеобразное вероисповедание водского народа, сочетающее народные верования с православной традицией. Каждый кадр исторически выверен — постройки, интерьеры, костюмы, посуда — все соответствует этнографической действительности. Текст сказки читает вожанка Нина Виттонг. Ролик создан в рамках кампании «Народ ЗемлиФильм», который направлен на продвижение культуры исчезающего коренного малочисленного народа Водь через создание и продвижение актуального контента, созданного на основе сказок народа Водь.

Производство: Центр поддержки общественных инициатив и Музей водской культуры

На VII Международном фестивале визуальных искусств финно-угорских народов «Туйвеж» ролик получил специальный диплом от филиала ГРДНТ им. В.Д. Поленова - «За вклад в сохранение и развитие нематериального культурного наследия финно-угорских и самодийских народов, успешную творческую интерпретацию фольклорного наследия»