Святослав Данилов и Татьяна Низамеева в проекте «Великого Пушкина строфы»
Самая популярная сказка Александра Сергеевича Пушкина – «Сказка о рыбаке и рыбке» – была написана всего за один день в октябре 1833 года. Пометка в рукописи говорит, что первоначально текст предназначался для цикла «Песни западных славян», однако впоследствии классик изменил свое решение.
Получившееся произведение оставило огромный след в культуре нашей страны. Благодаря пушкинской сказке появилась поговорка «статься у разбитого корыта», то есть – ни с чем. Памятники и скульптуры Золотой Рыбки установлены в Санкт-Петербурге, Калуге, Астрахани, Новосибирске, Кемерово и Донецке.
Предлагаем прослушать отрывок из «Сказки о рыбаке и рыбке» в исполнении Святослава Данилова и Татьяны Низамеевой, учеников МБОУ «Ловозероской СОШ» Мурманской области – село Ловозеро.
Произведение звучит на саамском языке в переводе Антоновой А. М.
Получившееся произведение оставило огромный след в культуре нашей страны. Благодаря пушкинской сказке появилась поговорка «статься у разбитого корыта», то есть – ни с чем. Памятники и скульптуры Золотой Рыбки установлены в Санкт-Петербурге, Калуге, Астрахани, Новосибирске, Кемерово и Донецке.
Предлагаем прослушать отрывок из «Сказки о рыбаке и рыбке» в исполнении Святослава Данилова и Татьяны Низамеевой, учеников МБОУ «Ловозероской СОШ» Мурманской области – село Ловозеро.
Произведение звучит на саамском языке в переводе Антоновой А. М.
