Ольга Спиркова в проекте «Великого Пушкина строфы»
Стихотворение «На холмах Грузии лежит ночная мгла...» Александр Пушкин написал в 1829 году во время своего второго путешествия по Кавказу – после того как поэт сделал предложение Наталье Гончаровой и получил отказ.
Александр Сергеевич понимал, что, скорее всего, не получит положительный ответ, поэтому передал предложение через своего друга. Тем не менее уберечь себя от разочарования поэт не смог. Чтобы успокоить своё сердце, он отправился на Кавказ. Какое-то время поэт гостил у друзей в Тифлисе. Здесь и было написано стихотворение «На холмах Грузии лежит ночная мгла…».
Большинство исследователей уверены, что классик создал произведение под влиянием чувств к будущей жене.
Сегодня предлагаем вам послушать это стихотворение Александра Пушкина в исполнении Ольги Спирковой, режиссёра-постановщика отдела народного творчества филиала ГБУК ЛО ДНТ «Вепсский центр фольклора», с. Винницы Ленинградской области.
Произведение звучит на вепсском языке в переводе Н. В. Абрамова.
